額師風雅的額装生活

今在庫状態の　手彫り木地をならべています。
下地石膏まで塗ってあるもの、金箔まで貼ってあるもの、、、
木地のままでスタンバイしてあるもの
出動をまっています。

キャンバスに描かれた油絵など、仮縁がついていつばあいがあります。
展示会などでは仮縁で発表して、どなたかが購入された場合などに本縁を新調されるばあいがあります。
その時、通常は仮縁をはずして新しい額のなかにいれるのですが、今回は仮縁ごとそのまま額装するスタイルをとりました。お客さんのご希望や作家自体が取付けていた当時の感覚をそのまま残したいとおもったからです。

4月29日　松山リサイクル館で　第３回オリジナルフレームづくりワークショップを開催しました。
２時間の中で、参加者１０人がおもいおもいの作品を制作しました。

特徴は大鋸屑をつかった塗料を作り、色を塗って行くというもの。
あらかじめ持参したポストカードを額の中に入れると、
感激　！！

曼荼羅の額装です。
平面性の中の宇宙を額装します。
いろいろ実験を含めやらせていただいています。

18角の額縁に鏡をいれています。

こちらも18角の額縁です。

手彫り木地を銀箔ベースでしあげました。額の中には修行時代使った美容師さんのはさみなどが飾られています。

銀と白をベースにした油額です。

額縁を作る技術をちょっと転換して台座をつくりました。
今回の額展に出品したものの中から少しご紹介させていただきます。


幼稚園児のつくったお雛さんも台座BOXにいれるとりっぱな飾りになります。（台座に額縁を利用しています）


高さのあるものなどが入るアクリルBOX付き台座（台座に額縁を利用しています）


こちらは横長い形状のもの


背面に鏡を張込むと、人形の顔が映り込みます。（あえて後ろ向きに人形を配置）


台座と背景に鏡をあしらいL型に額縁をつくるとこんな台座ができあがります。


L型を壁に飾って使うこともできます。

額展に出品したミニチュアの一部です。


はがきサイズのフレーム。マットを使うとL版の写真が入ります。ゆるやかな歪みをかけ本金を使用。模様を線刻してしあげたものです。


マットを使用してはがきがはいる寸法。上と同じ歪みや本金仕様ですが、模様は線刻ではなく筆で描いています。


レース地に単色で仕上げたフォトフレーム
他にも１２色あり、お好きな色をお選びいただけます。

4/3〜4/9まで　松山三越６階特設会場での「額展」終了しました。
お越し頂いた方、額縁をお求め下さった方、ご注文を頂いた方、ありがとうございました。
現在ご注文の額装を制作中です。
４月末までには、全ての額縁、額装を完成させる予定です。
今しばらく、お待ち下さいませ。

写真は、会場入り口に飾ったお気に入りの３点です。
イコン型のもの、手彫りの額縁に銀箔、手彫りの額に本金のものをならべました。

リメイク後の額縁

古くなった額縁を修理したりリメイクしていると、額の中や裏からおもいもかけないものがでてきたりします。今回は古くなった額縁をきれいに塗装し直し布を張り替えるという依頼ですが、裏を剥がすと当時の新聞紙が現れました。　「ドゴール大統領がNATOを脱退した」という記事がみえて、この額縁が制作された時期をはかることができます。

古い額縁も修理や改良をする事によって蘇りをはかり、大切にしていけばまだまだ使えるものもたくさんあると思われます。

松山三越６階特設会場での「額展」二日目です。
今日は天候も昨日の暴風に比べると穏やかで、人通りも多く感じました。

今回は６階のギャラリーとギャラリー入り口前の催事スペースの一部を使った展示となっています。入り口前には、風雅が額装した作家さんの作品群や鏡フレームの展示
ギャラリー内に額縁だけのものと一部想い出の品の額装品の展示となっています。

ご自分が描いた油絵、路上詩人にかいてもらった色紙、お孫さんの節句のために制作中の刺繍、お孫さんを描いている絵画、お子さんの入選作品など、作品をお持ちいただいて額装のご相談をさせていただきました。

「ホリグチさん」さんの作品です。
独特のポップさを持っている作品に、あえて古風な額縁をあしらいました。
額巾も10.4センチもある豪華なものです。

この作品が現在開催中の「額師風雅　額展」の会場入り口で皆様をお迎えしています。

今日は展覧会初日、外は異常なほどの強風で街の中も人数が少なく感じられました。
「こんな天気じゃ人も来なくて暇だから」と近くのレストランシェフが来場下さいました。

安藤義茂　刀画　「花飾りの少女」の額装です。
18年前、愛媛に帰って工房を立ち上げ額装の仕事をするなかで、もっとも額縁屋の心を揺さぶられた作家の一人です。おこがましいのですが、やる気にさせられました。
もちろん納得いく仕事はまだまだですが、安藤義茂さんの額装をさせていただく事は喜びでもあります。

現在、この「花飾りの少女」の他計６点が　松山三越６階特設会場に展示されています。
４/3から始まる「額展」のプレイベントです。
安藤義茂さんの他、オーガフミヒロ、わたなべ大、白晃、ホリグチさんなどの作品を額装したものや、ユニホームや想い出の品の額装なども展示中です。

安藤義茂さんについては、ぎゃらりーかわにしさんの店主のブログ「美派・みーはー」を参考に。

額師風雅　額展　〜絵のない展覧会〜が
4/3〜9まで　松山三越６階特設会場で開催されます。

本日やっとDMが出来ましたので、明日から発送いたします。
間際にドタバタするのが常。10年前からなんの進歩もない事にため息。
DMの紙の指定も間違い、薄っぺらいものになったり、誤字が見過ごされていたり、、、、

直前まであくせくするのも恒例で、この１週間前からスタッフ全員夜遅くまで頑張っています。

松山三越では異色の展覧会かもしれませんが、額装したいものがあれば会場でご相談を賜りますので、皆様のご来場をお待ちしております。

サッカー世界ユース大会の日本代表のユニホームです。
ジャパンブルーと白のユニホームのコントラスト、パスポート、現地の新聞などを額装しました。
二つのユニホームを額装するので大きさもあり迫力があります。額外寸で1.26メートル×1メートル

このサッカーユニホームの額装が完成したころ、今度はラグビーのユニホームの額装依頼がまいこみました。同じ様に二つのユニホームと今度はシューズやパンツまで、、、
レイアウトを考えて、たくさんの要素を簡潔にすっきりさせるよう考えています。

玉のオーナメントを取付て金箔と白を基本に古色仕上をしたミニチュアです。額の巾56ミリ、写真の額の大きさは額内寸=220×175ミリ。はがき（150×105ミリ）をマット付きでいれてちょうどいい大きさのものです。既成額ではインチサイズ（額内寸=254×203）のなかにマットを入れて葉書をいれるのが多く見られますが、ちょっと大きすぎと感じる時に、この220×175サイズを使用します。


マイセンの磁器プレートを額装した部分です。金具で止めいます。額はシンプルな欅材のワックス磨きのみ、ベロア調青の布を使って磁器の白を浮かび上がらせています。

パグをテーマに様々な展開をいている亀岡さんから、チェス駒パグの額をつくりたいという依頼を頂きました。これはフィギュアではなくチェス駒なのです。真っ白いシンプルな額に４段の棚をつくりパグをならべます。

何十年も前に雑誌に付いていたポスターだそうです。
折れ目や破れたところもありましたが、裏打ちをして額装しました。
おじさまが少年の顔をして額装の注文を下さいました。

2月23日　インドネシア　SEMARANGにある額縁メーカーに行ってきました。
いつも海外視察でお世話になっている瀬尾製額所の瀬尾さんにくっついて行く感じですが、、、。

700人の従業員が働く工場は予想をはるかに超えて大きく、大量の木材と仕掛かりのフレームが置かれて、みんな黙々と仕事をしていました。
人件費の安いアジア圏での生産が基本となっている現在、日本の空洞化が言われはじめてもう30年以上になるでしょうか、、、。私達はこの日本でどう生きていくのか　考えさせられました。

今回私の目的の一つは、手彫り木地を見学する事でした。
10号の額縁を一つ彫るのに15日だそうです。
彫りだけで、まる15日かかりっぱなしですので、コストが上がるのは当然です。
それでも、まだまだ人件費が安いので手に届かないものでもありません。
そこで、10点ほど注文してきました。
２年前にイタリアで買った手彫りの木地と比べてみようと思います。

最近あちらこちらからご注文をいただいているアクリルBOXです。
フレームを台座にして、上にアクリルBOXをかぶせる形です。
特徴は、BOXの後ろ面だけアクリル製鏡になっていて、作品の後ろがうつります。
人形や、お花などいろんなものに使われます。

このところ、ユニホームやジャンパーなどの額装依頼が続いています。
今回はTシャツ。
シンプルにグレーと黒で、というご希望がありました。

ユニホームの額装は結構大きなものになってしまいますが、存在感がありお部屋のメインイメージになりうるものです。